Grupa: Administrator 
Lokalizacja:: "EHYEH asher EHYEH"
Posty: 654 #7996158
Od: 2012-5-26
|
RABBUNI
Mat 23:8-10
Wy natomiast nie bądźcie nazywani Rabbi, gdyż Nauczyciel wasz jest jeden, a wy wszyscy jesteście braćmi.
(Nikogo) też na ziemi nie nazywajcie swoim ojcem, gdyż Ojciec wasz jest jeden, (Ten), który jest w niebie.
Ani nie bądźcie nazywani mistrzami, gdyż Mistrz wasz jest jeden – Chrystus.
Dlaczego Mesjasz miałby nam mówić, by nie nazywać nikogo z ludzi Rabbi?
Czyż Rabbi nie oznacza ’nauczyciela’?
Odpowiedź brzmi: nie.
Zdaję sobie sprawę, że doszło do tego, iż obecnie tak to właśnie znaczy, nauczyciel, ale rdzeniem słowa Rabbi jest ’Rab’ lub ’Rabbah’, które oznacza wywyższony, spotęgowany lub wielki.
Gdy po hebrajsku mówimy dziękuję, wypowiadamy ’toda’, lecz gdy chcemy powiedzieć dziękuję wielce (bardzo), to mówimy ’toda rabbah’ (tav-waw-dalet-hej-resz-beit-hej).
Ostatni dzień święta Sukkot nazywa się Ostatni Wielki Dzień – Hoshana Rabbah
(co tak naprawdę oznacza Wielkie Zbawienie).
W każdym razie, musicie już wiedzieć, że Rabbah oznacza ’Wielki’, a Rabbi oznacza ’Ktoś Wielki’.
Jaszua jest Rabbi lub Rabbuni, ’Kimś Wielkim lub Wyniesionym’, lecz nikt inny.
To dlatego powiedział, żebyśmy nikogo nie nazywali Rabbi.
Z tego samego powodu mamy nikogo nie nazywać ’Ojcem’, gdyż tylko sam Jahwe jest Avinu (Ojcem).
Nikogo nie nazywajcie mistrzem lub wielebnym (co oznacza ’ktoś czczony’)…
dlaczego? Ponieważ są to tytuły wywyższenia, a my mamy nie być panowani przez innych ludzi…
lecz tylko przez Jahwe i Jego Mesjasza.
Nie ma nic złego w nazywaniu kogoś ’nauczycielem’.
Problem dotyczył podporządkowywania siebie pod panowanie innego człowieka, tak jak podporządkowujemy się Jahwe.
To dlatego mamy nie nazywać nikogo Rabbi (Ktoś Wielki), Ojcze
(tylko Jahwe jest naszym Ojcem), Wielebnym (Ktoś Czczony)
. Gdyby Jaszua mówił, by nikogo nie nazywać nauczycielem, to przeczyłby samemu sobie w
Janie 3:10, gdzie mówi do Nikodema: „Ty jesteś takim nauczycielem Izraela i tego nie wiesz?”
Istnieje hebrajskie słowo na nauczyciela, to słowo to ’moreh’.
Góra Moria (Moreh-Jah) jest „górą, na której Jahwe będzie naszym nauczycielem.”
Mieć nauczyciela czy ’moreh’ jest całkiem w porządku.
Jednak Rabbi wiąże się z podporządkowywaniem się siebie komuś innemu, innemu człowiekowi, jako ’Mistrzowi’ lub ’Komuś Wielkiemu’. Mamy jednego Pasterza i my wszyscy jesteśmy Jego owcami.
_________________
.
Kiedy zamilknie
twoje "ja"
usłyszysz w ciszy
Mój łagodności Głos.
*
"EHYEH asher EHYEH".
|
