Biblia -Forum Rozważania…

BASAR - OSOBA
T#680587
Facebook
kesja poziom 6 Administrator 
Lokalizacja: "EHYEH asher EHYEH"
#8405371 13.11.2026 12:56:43
BASAR - OSOBA wersety Post Napisane: sobota, 28 lip 2012, 06:17
Online
Avatar użytkownika

Dołączył(a): wtorek, 3 lip 2012, 19:54
Posty: 19912
Ciało- Guf i Basar

Lk 23:52 Br "On to właśnie udał się do Piłata i poprosił o ciało-guf Jezusa."

Lk 11:34 BT "Światłem- menora ciała-guf jest twoje oko-hain. Jeśli twoje oko jest zdrowe-tow, całe twoje ciało-guf będzie-muaor w -lecz jeśli jest chore- raa-złe,

ciało-guf twoje będzie również w ciemności- choszech."

34 מְנוֹרַת הַגּוּף הִיא הָעַיִן. כַּאֲשֶׁר עֵינְךָ טוֹבָה, גַּם כָּל גּוּפְךָ מוּאָר. אַךְ בִּהְיוֹתָהּ רָעָה, גַּם גּוּפְךָ חָשׁוּךְ.

Lk 11:36 Br "Jeśli zaś całe ciało-guf twoje jest w światłości-A or,On i nie ma w nim nic z mroków=choszech ciemności, pozostanie całe w jasności-jair- i rozświetli-behair cię oświetliła jasność pochodni."/menora beZoharh - blask

35 עַל כֵּן הִזָּהֵר פֶּן יֶחְשַׁךְ הָאוֹר אֲשֶׁר בְּקִרְבְּךָ. 36 לְפִיכָךְ אִם כָּל גּוּפְךָ אוֹר הוּא וְאֵין בּוֹ שׁוּם חֹשֶׁךְ, אֲזַי כֻּלּוֹ יָאִיר כְּמוֹ בְּהָאִיר לְךָ הַמְּנוֹרָה בְּזָהֳרָהּ.

><

Lk 12:4 Br "A Ja, przyjaciele moi, mówię wam: Nie lękajcie-ptach się tych, którzy zabijają ciało - guf-,
a potem już nic więcej nie mogą uczynić./dabar ?/

ale przypominam wam mipnei kogo sie bac -liroa.
Bójcie - iroa tego który Autorytetem
w ręku jego morduje -liharog a potem posyła do geihinon ,tak mówięja wam , tego sie
bójcie - ireau.

4 וַאֲנִי אוֹמֵר לָכֶם, יְדִידַי, אַל תִּפְחֲדוּ מִן הַהוֹרְגִים אֶת הַגּוּף שֶׁאַחֲרֵי כֵן לֹא נוֹתָר לָהֶם לַעֲשׂוֹת דָּבָר. 5 אֲבָל אַזְהִיר אֶתְכֶם מִפְּנֵי מִי לִירֹא: יִרְאוּ מִמִּי שֶׁסַּמְכוּת בְּיָדוֹ לַהֲרֹג וְאַחֲרֵי כֵן לְהַשְׁלִיךְ לְגֵיהִנּוֹם. כֵּן, אוֹמֵר אֲנִי לָכֶם, מִפָּנָיו יִרְא"

Lk 12:22 Br "A do uczniów swoich powiedział: Dlatego mówię wam:
Nie troszczcie się o życie wasze- dusze , o to, co będziecie jedli, ani o ciało, czym je przyodziejecie."

Lk 12:23 Br "Bo dusza-nefesz /chaszuw/ warta przecież więcej niż jedzenie- /mazon?/, a ciało-guf więcej/chaszuw niż odzież- lawusz."

><><

Lk 22:19 BT "Następnie wziął chleb, odmówiwszy dziękczynienie połamał go i podał mówiąc:
To jest Ciało-זֶה גּוּפִי הַנִּתָּן -guf moje, które za was będzie wydane:
to czyńcie na moją pamiątkę!"

J 6:51 "Ja jestem Chlebem Żywym, który zstąpił z Nieba.
Kto posila się Tym Chlebem, będzie żył na wieki.
Chlebem , który Ja dam, jest Moje ciało-בְּשָׂרִי -basar na życie świata."

J 6:52 Br "Poczęli się tedy sprzeczać między sobą Żydzi mówiąc:
Jakże On może dać nam własne ciało-basar- בְּשָׂר na pokarm?"

J 6:54 Br "Każdy, kto pożywa moje-basar ciało i pije moją krew- dam , ma życie wieczne, a Ja wskrzeszę go w dniu ostatecznym."

J 6:55 Br "Moje ciało-basar - to prawdziwy pokarm, a krew moja - to prawdziwy napój."

J 6:56 Br "Kto pożywa Moje CIAŁO- basar i pije Moją KREW , stanowi JEDEN ze Mną,
a Ja z nim."

J 6:63 Br "Tylko duch-ruach daje życie, ciało-basar zaś na nic się nie przyda.
Słowa, które Ja do was wypowiedziałem, są i duchem, i życiem."



1Kor 3:17 Bw "Jeśli ktoś niszczy-zburzy - szachit świątynię Bożą,
tego zniszczy-zburzy-jaszchit Bóg, albowiem świątynia-hejhal Boża jest święta, a wy nią jesteście."

17 אִם יַשְׁחִית אִישׁ אֶת הֵיכַל אֱלֹהִים, אֱלֹהִים יַשְׁחִית אוֹתוֹ; כִּי הֵיכַל הָאֱלֹהִים קָדוֹשׁ, וְאַתֶּם הֵיכָלוֹ.

1Kor 5:5 Br "wydajcie- masaru takiego szatanowi na zatracenie-lawadon ciała- guf, lecz ku ratunkowi-tiszua jego ducha w dzień Pana -YHVH[Jezusa]."

1Kor 6:13 Br "Pokarm dla żołądka-keres -brzuch, a żołądek-keres dla pokarmu.
Bóg zaś unicestwi-jacla jedno i drugie, ale Ciało-guf nie jest dla rozpusty-zenut,
ale dla Pana-Adon, a hAdon-Pan dla ciała-guf."


1Kor 3:16 Br "Czyż nie wiecie, żeście świątynią Boga i że Duch Boży mieszka w was?"


1Kor 6:16 Br "Albo czyż nie wiecie, że ten, kto łączy-dawak się z nierządnicą, stanowi z nią jedno ciało-guf?
Będą
bowiem - jak jest powiedziane - dwoje jednym ciałem- basar ."

1Kor 6:19 Br "Czyż nie wiecie, że ciało-gufim wasze jest przybytkiem-hejcal Ducha Świętego, mieszka-szocenet W was- betoch jest, a którego kabalat otah-ja od-meet Boga, i że już nie należycie do samych siebie?"

1Kor 9:27 Br "lecz poskramiam moje ciało- guf i biorę je w niewolę, abym innym głosząc naukę, sam przypadkiem nie został uznany za niezdatnego- pasul - niegodny-zdyskwalifikowany."

1Kor 10:17 Br "Ponieważ jeden jest chleb, przeto my, liczni, tworzymy jedno ciało-guf.
Wszyscy bowiem bierzemy z tego samego chleba."

1Kor 11:24 Br "i dzięki uczyniwszy połamał i rzekł:
To jest ciało-guf moje za was [wydane].
Czyńcie to na moją pamiątkę."

1Kor 11:29 Br "Kto je i pije bez-beli kierować badaniem beguf-Ciało Adon[Pańskie], je i pije din sąd -wyrok sobie -leecmo."

1Kor 12:12 Br "Podobnie jak jedno jest ciało-guf, choć składa się z wielu członków, a wszystkie członki [size=150]ciała-guf, mimo iż są liczne, stanowią jedno ciało, tak też jest i z Chrystusem."hmaszijach

1Kor 12:14 Br "Ciało-guf bowiem to nie jeden członek, lecz liczne [członki]"

1Kor 12:20 Br "Tymczasem są wprawdzie liczne członki ale jedno ciało-guf ."

1Kor 12:24 Br "gdyż wobec tych, co nie należą do wstydliwych, nie istnieje taka potrzeba.
Lecz Bóg tak ukształtował nasze ciało-guf, że zyskały więcej szacunku członki z natury mało godne czci,"

1Kor 13:3 Br "I choćbym rozdał na jałmużnę całą moją majętność, a ciało-guf wystawił na spalenie,
lecz miłości bym nie miał, nic mi nie pomoże."

35 Lecz powie ktoś: A jak zmartwychwstają umarli? W jakim ukazują się ciele -גּוּף?
36 O, niemądry!
Przecież to, co siejesz, nie ożyje, jeżeli wprzód nie obumrze.
37 To, co zasiewasz, nie jest od razu ciałem-הַגּוּף, którym ma się stać potem, lecz zwykłym ziarnem, na przykład pszenicznym lub jakimś innym.


1Kor 15:38 Br "Bóg zaś takie daje mu ciało-guf, jakie chciał,
Bógkażdemu z nasion
gufo hu -jest

1Kor 15:39 Bw "Nie każde ciało- basar On-jest jego basar ,
ciało-basar ludzkie-adam,
a inne zwierząt, jeszcze inne ciało ptaków, a inne ryb."
.
1Kor 15:40 Są ciała-גּוּפִים niebieskie i גּוּפִים-ziemskie, lecz inne jest piękno ciał-הַגּוּפִים niebieskich, inne - ziemskich-הַגּוּפִים-ciał.
.
1Kor 15:44 "zasiewa się[ ciało-guf-nefesz zmysłowe - powstaje-jakum ciało-guf duchowe-ruchani.
Jeżeli jest ciało-guf nefesz-dusza- zmysłowe, jest też ciało-guf duchowe."

1Kor 15:50 Br "Zapewniam was, bracia, że ciało-basar i krew/color]-dam nie mogą posiąść-rszet- [color=#0080FF]królestwa Bożego i że to, co zniszczalne, nie może mieć dziedzictwa w tym, co niezniszczalne."


2Kor 5:8 Br "Mamy jednak nadzieję... i chcielibyśmy raczej opuścić-wyjść/lceat z miszkan gufo-ciało i lawo- przyjść hbajta-dom do Adon


Hbr 10:5 BT "Przeto przychodząc na świat, mówi: Ofiary-zwach ani daru-mincha nie chciałeś,-chafcet aleś Mi utworzył ciało[ ;"
dlatego przez wstęp do olam , On powiedział ofiary i daru nie --pragnałeś .
Guf konata -nabyłas ? dla mnie

Hbr 10:20 "On nam zapoczątkował DROGĘ NOWĄ i ŻYWĄ, przez
ZASŁONĘ, to jest przez ciało-basaro swoje."

Drogę nową i zywą ,którą On chanach nam droge parochet - Zasłonę która ona jest basaro
ciało jego



.
Kiedy zamilknie
twoje "ja"
usłyszysz w ciszy
Mój łagodności Głos.
*
"EHYEH asher EHYEH".
kesja poziom 6 Administrator 
Lokalizacja: "EHYEH asher EHYEH"
#8405372 13.11.2026 13:00:49
Post Napisane: sobota, 28 lip 2012, 06:28
Online
Avatar użytkownika

Dołączył(a): wtorek, 3 lip 2012, 19:54
Posty: 19912
Lk 23:52 Br "On to właśnie udał się do Piłata i poprosił o ciało-guf Jezusa."


Lk 11:34 BT "Światłem- menora ciała-guf jest twoje oko-hain.
Jeśli twoje oko jest zdrowe-tow, całe twoje ciało-guf będzie-muaor w -lecz jeśli jest chore- raa-złe,
ciało-guf twoje będzie również w ciemności- choszech."

34 מְנוֹרַת הַגּוּף הִיא הָעַיִן. כַּאֲשֶׁר עֵינְךָ טוֹבָה, גַּם כָּל גּוּפְךָ מוּאָר. אַךְ בִּהְיוֹתָהּ רָעָה, גַּם גּוּפְךָ חָשׁוּךְ.


Lk 11:36 Br "Jeśli zaś całe ciało-guf twoje jest w światłości-Aor,On i nie ma w nim nic z mroków=choszech 0ciemności, pozostanie całe w jasności-jair- i rozświetli-behair cię oświetliła jasność pochodni."/menora beZoharh - blask

35 עַל כֵּן הִזָּהֵר פֶּן יֶחְשַׁךְ הָאוֹר אֲשֶׁר בְּקִרְבְּךָ. 36 לְפִיכָךְ אִם כָּל גּוּפְךָ אוֹר הוּא וְאֵין בּוֹ שׁוּם חֹשֶׁךְ, אֲזַי כֻּלּוֹ יָאִיר כְּמוֹ בְּהָאִיר לְךָ הַמְּנוֹרָה בְּזָהֳרָהּ.


Lk 12:4 Br "A Ja, przyjaciele moi, mówię wam: Nie lękajcie-ptach się tych, którzy zabijają ciało - guf-, a potem już nic więcej nie mogą uczynić./dabar ?/
ale przypominam wam mipnei kogo sie bac -liroa.
Bójcie - iroa tego który Autorytetem

w ręku jego morduje -liharog a potem posyła do geihinon ,tak mówięja wam , tego sie
bójcie - ireau.

4 וַאֲנִי אוֹמֵר לָכֶם, יְדִידַי, אַל תִּפְחֲדוּ מִן הַהוֹרְגִים אֶת הַגּוּף שֶׁאַחֲרֵי כֵן לֹא נוֹתָר לָהֶם לַעֲשׂוֹת דָּבָר. 5 אֲבָל אַזְהִיר אֶתְכֶם מִפְּנֵי מִי לִירֹא: יִרְאוּ מִמִּי שֶׁסַּמְכוּת בְּיָדוֹ לַהֲרֹג וְאַחֲרֵי כֵן לְהַשְׁלִיךְ לְגֵיהִנּוֹם. כֵּן, אוֹמֵר אֲנִי לָכֶם, מִפָּנָיו יִרְא"

Lk 12:22 Br "A do uczniów swoich powiedział: Dlatego mówię wam: Nie troszczcie się o życie wasze- dusze , o to, co będziecie jedli, ani o ciało-וּלְגוּפְכֶם, czym je przyodziejecie."

Lk 12:23 Br "Bo dusza-nefesz /chaszuw/ warta przecież więcej niż jedzenie- /mazon?/, a ciało-guf więcej/chaszuw niż odzież- lawusz."


Lk 22:19 BT "Następnie wziął chleb, odmówiwszy dziękczynienie połamał go i podał mówiąc:
To jest Ciało-זֶה גּוּפִי הַנִּתָּן - guf moje, które za was będzie wydane:
to czyńcie na moją pamiątkę!"


J 6:51 Br "Ja jestem chlebem żywym, który zstąpił z nieba.
Kto posila się tym chlebem, będzie żył na wieki.
Chlebem zaś, który Ja dam, jest moje ciało-בְּשָׂרִי -basar na życie świata."


J 6:52 Br "Poczęli się tedy sprzeczać między sobą Żydzi mówiąc:
Jakże On może dać nam własne ciało-basar- בְּשָׂר na pokarm?"

J 6:54 Br "Każdy, kto pożywa moje-basar ciało i pije moją krew- dam , ma życie wieczne, a Ja wskrzeszę go w dniu ostatecznym."

J 6:55 Br "Moje ciało-basar - to prawdziwy pokarm, a krew moja - to prawdziwy napój."

J 6:56 Br "Kto pożywa moje ciało- basar i pije moją krew, stanowi jedno ze Mną, a Ja z nim."

J 6:63 Br "Tylko duch-ruach daje życie, ciało-basar zaś na nic się nie przyda. Słowa, które Ja do was wypowiedziałem, są i duchem, i życiem."



1Kor 3:17 Bw "Jeśli ktoś niszczy-zburzy - szachit świątynię Bożą,
tego zniszczy-zburzy-jaszchit Bóg, albowiem świątynia-hejhal Boża jest święta, a wy nią jesteście."

17 אִם יַשְׁחִית אִישׁ אֶת הֵיכַל אֱלֹהִים, אֱלֹהִים יַשְׁחִית אוֹתוֹ; כִּי הֵיכַל הָאֱלֹהִים קָדוֹשׁ, וְאַתֶּם הֵיכָלוֹ.

1Kor 5:5 Br "wydajcie- masaru takiego szatanowi na zatracenie-lawadon ciała- guf, lecz ku ratunkowi-tiszua jego ducha w dzień Pana -YHVH[Jezusa]."

1Kor 6:13 Br "Pokarm dla żołądka-keres -brzuch, a żołądek-keres dla pokarmu. Bóg zaś unicestwi-jacla jedno i drugie,ale Ciało-guf nie jest dla rozpusty-zenut,
ale dla Pana-Adon, a hAdon-Pan dla ciała-guf."

>>

1Kor 3:16 Br "Czyż nie wiecie, żeście świątynią Boga i że Duch Boży mieszka w was?"


1Kor 6:16 Br "Albo czyż nie wiecie, że ten, kto łączy-dawak się z nierządnicą, stanowi z nią jedno ciało-guf? Będą
bowiem - jak jest powiedziane - dwoje jednym ciałem- basar ."

1Kor 6:19 Br "Czyż nie wiecie, że ciało-gufim wasze jest
przybytkiem-hejcal Ducha Świętego, mieszka-szocenet W was- betoch jest, a którego kabalat otah-ja od-meet Boga, i że już nie należycie do samych siebie?"

1Kor 9:27 Br "lecz poskramiam moje ciało- guf i biorę je w niewolę, abym innym głosząc naukę, sam przypadkiem nie został uznany za niezdatnego- pasul - niegodny-zdyskwalifikowany."

1Kor 10:17 Br "Ponieważ jeden jest chleb, przeto my, liczni, tworzymy jedno ciało-guf. Wszyscy bowiem bierzemy z tego samego chleba."

1Kor 11:24 Br "i dzięki uczyniwszy połamał i rzekł: To jest ciało-guf moje za was [wydane].
Czyńcie to na moją pamiątkę."

1Kor 11:29 Br "Kto je i pije bez-beli kierować badaniem beguf-Ciało Adon[Pańskie], je i pije din sąd -wyrok sobie -leecmo."

1Kor 12:12 Br "Podobnie jak jedno jest ciało-guf, choć składa się z wielu członków, a wszystkie członki ciała-guf, mimo iż są liczne, stanowią jedno ciało, tak też jest i z Chrystusem."hmaszijach

1Kor 12:14 Br "Ciało-guf bowiem to nie jeden członek, lecz liczne [członki]"

1Kor 12:20 Br "Tymczasem są wprawdzie liczne członki ale jedno ciało-guf."

1Kor 12:24 Br "gdyż wobec tych, co nie należą do wstydliwych, nie istnieje taka potrzeba. Lecz Bóg tak ukształtował nasze ciało-guf, że zyskały więcej szacunku członki z natury mało godne czci,"

1Kor 13:3 Br "I choćbym rozdał na jałmużnę całą moją majętność, a ciało-guf wystawił na spalenie, lecz miłości bym nie miał, nic mi nie pomoże."

1Kor 15:38 Br "Bóg zaś takie daje mu ciało-guf, jakie zechciał, każdemu z nasion
gufo hu jest


1Kor 15:39 Bw "Nie każde ciało- basar On-jest jego basar , ciało-basar ludzkie-adam, a inne zwierząt, jeszcze inne ciało ptaków, a inne ryb."

1Kor 15:44 Br "zasiewa się ciało-guf-nefesz zmysłowe - powstaje-jakum ciało-guf duchowe-ruchani.
Jeżeli jest ciało-guf nefesz-dusza- zmysłowe, jest też ciało-guf duchowe."

1Kor 15:50 Br "Zapewniam was, bracia, że ciało-basar i krew-dam nie mogą posiąść-rszet- królestwa Bożego i że to, co zniszczalne, nie może mieć dziedzictwa w tym, co niezniszczalne."



.
Kiedy zamilknie
twoje "ja"
usłyszysz w ciszy
Mój łagodności Głos.
*
"EHYEH asher EHYEH".
kesja poziom 6 Administrator 
Lokalizacja: "EHYEH asher EHYEH"
#8405373 13.11.2026 13:03:27
Tytuł: CIAŁO BASAR -mieso i Ciało Guf korynt -czy sa tożsame Post Napisane: sobota, 30 sty 2021, 18:52
Online
Avatar użytkownika

Dołączył(a): wtorek, 3 lip 2012, 19:54
Posty: 19912
Kesja-Wysłany: 2008-12-14, 19:10 Ciało mięsiste - basar i Ciało jako Guf - czy sa tożsame
.
Ciało Basar i Guf koryn


Jakuba 2:26: "Doprawdy, jak ciało bez ducha jest martwe, tak i wiara bez uczynków jest martwa."
26 כִּי כְּשֵׁם שֶׁהַגּוּף בְּלֹא הָרוּחַ מֵת הוּא, כֵּן גַּם הָאֱמוּנָה בְּלֹא מַעֲשִׂים מֵתָה הִיא.
>>>>


CIAŁO


. 13 הַמַּאֲכָל הוּא בִּשְׁבִיל הַכֶּרֶס וְהַכֶּרֶס בִּשְׁבִיל הַמַּאֲכָל, וֵאלֹהִים יְכַלֶּה גַּם אֶת זֶה וְגַם אֶת זֶה. אֲבָל הַגּוּף אֵינוֹ בִּשְׁבִיל הַזְּנוּת, אֶלָּא בִּשְׁבִיל הָאָדוֹן, וְהָאָדוֹן בִּשְׁבִיל הַגּוּף.

1Kor 6:13 Br "Pokarm dla żołądka, a żołądek dla pokarmu. Bóg zaś unicestwi jedno i drugie. Ciało-גּוּף-GUF nie jest dla rozpusty-zona, ale dla Pana/Adon, a Pan/Adon
dla ciała-Guf."

>>>

הַאֵינְכֶם יוֹדְעִים כִּי הַדָּבֵק בְּזוֹנָה נִהְיֶה עִמָּהּ לְגוּף אֶחָד? שֶׁהֲרֵי נֶאֱמַר: "וְהָיוּ שְׁנֵיהֶם לְבָשָׂר ,אֶחָד16
1Kor 6:16 Br
"Albo czyż nie wiecie, że ten, kto łączy się z nierządnicą, stanowi z nią jedno ciało-Guf? Będą bowiem - jak jest powiedziane - dwoje jednym ciałem-basar - לְבָשָׂר."

>>>

הַאִם אֵינְכֶם יוֹדְעִים כִּי גּוּפְכֶם הוּא הֵיכָל שֶׁל רוּחַ הַקֹּדֶשׁ הַשּׁוֹכֶנֶת בְּתוֹכְכֶם, אֲשֶׁר קִבַּלְתֶּם אוֹתָהּ מֵאֵת אֱלֹהִים, וְכִי אֵינְכֶם שַׁיָּכִים לְעַצְמְכֶם?

1Kor 6:19 Br "Czyż nie wiecie, że ciało-Guf - גּוּפְ -wasze jest przybytkiem Ducha Świętego, który mieszka -szeken we wnątrz was ,
a którego kaballa/ otrzymać Ją od Boga, i że już nie należycie do samych siebie?"

>>>>,

27 אֶלָּא נוֹהֵג אֲנִי בִּקְשִׁיחוּת עִם גּוּפִי וּמְשַׁעְבְּדוֹ, שֶׁמָּא לְאַחַר שֶׁאַטִּיף לַאֲחֵרִים, אֲנִי עַצְמִי אֶמָּצֵא פָּסוּל.

1Kor 9:27 Br "lecz poskramiam moje ciało-Guf - גּוּפִ -i biorę je w niewolę, abym innym głosząc naukę, sam przypadkiem nie został uznany za niezdatnego."

>>>

1Kor 10:17 Br "Ponieważ jeden jest chleb, przeto my, liczni,
tworzymy jedno ciało-Guf-גּוּפִ .
Wszyscy bowiem bierzemy z tego samego chleba."
>>>>
בֵּרֵךְ, בָּצַע אוֹתוֹ וְאָמַר: "זֶה גּוּפִי הַנִּבְצָע בַּעַדְכֶם, זֹאת עֲשׂוּ לְזִכְרִי

1Kor 11:24 Br "i dzięki uczyniwszy połamał i rzekł: To jest ciało-גּוּפִי-Guf moje za was [wydane]. Czyńcie to na moją pamiątkę."
>>>>


1Kor 12:12 Br "Podobnie jak jedno jest ciało-הַגּוּף, choć składa się z wielu członków, a wszystkie członki ciała, mimo iż są liczne, stanowią jedno ciało- גּוּפִ, tak też jest i z Chrystusem."


1Kor 12:13 Br "Wszyscyśmy bowiem w jednym Duchu zostali ochrzczeni/zanurzeni, [aby stanowić] jedno ciało-Guf-גּוּפִ: czy to Żydzi, czy Grecy, czy to niewolnicy, czy wolni. Wszyscyśmy też zostali napojeni jednym Duchem."


1Kor 12:14 Br "Ciało-Guf -גּוּפִ- bowiem to nie jeden członek, lecz liczne [członki]"

>>>
>>>

אִם אֲחַלֵּק אֶת כָּל רְכוּשִׁי לִצְדָקָה וְגַם אֶתֵּן אֶת גּוּפִי לִשְׂרֵפָה וְאֵין בִּי אַהֲבָה - לֹא יוֹעִיל לִי דָּבָר

1Kor 13:3 Br "I choćbym rozdał na jałmużnę całą moją majętność, a ciało-Guf- גּוּפִ wystawił na spalenie, lecz miłości bym nie miał, nic mi nie pomoże."

>>>

1kor 15/
35 "אֲבָל אֵיךְ יָקוּמוּ הַמֵּתִים?" יִשְׁאַל אֶחָד, "בְּאֵיזֶה גּוּף הֵם יָבוֹאוּ?
35 Lecz powie ktoś: A jak zmartwychwstają umarli?
W jakim ukazują się ciele- -גּוּפִ-Guf- ?

>>>>

37 כַּאֲשֶׁר אַתָּה זוֹרֵעַ אֵינְךָ זוֹרֵעַ אֶת הַגּוּף שֶׁיִּתְהַוֶּה, אֶלָּא גַּרְגִּיר עָרוֹם שֶׁל חִטָּה, אוֹ זֶרַע אַחֵר.
37 To, co zasiewasz, nie jest od razu ciałem-Guf, którym ma się stać potem, lecz zwykłym ziarnem, na przykład pszenicznym lub jakimś innym.

>>>>

38 וֵאלֹהִים נוֹתֵן לוֹ גּוּף כִּרְצוֹן אֱלֹהִים, וּלְכָל זֶרַע אֶת גּוּפוֹ הוּא.
1Kor 15:38 Br "Bóg zaś takie daje mu ciało-Guf , jakie zechciał,
każdemu nasion ciało-Guf jest-on ?właściwe."

>>>>

39 לֹא כָּל בָּשָׂר הוּא אוֹתוֹ הַבָּשָׂר; לָאָדָם בָּשָׂר מִשֶּׁלוֹ, לַחַיּוֹת בָּשָׂר אַחֵר, לָעוֹפוֹת בָּשָׂר אַחֵר וְלַדָּגִים אַחֵר.

39 Nie wszystkie ciała- basar -בָּשָׂר-są takie same: inne są ciała- basar- -בָּשָׂר-mięso ludzi, inne- בָּשָׂר- zwierząt,
basar inne, ptaków ciało mięso - בָּשָׂר -basar inne i ryb inne.

>>>>

40 יֵשׁ גּוּפִים שְׁמֵימִיִּים וְגוּפִים אַרְצִיִּים, אַךְ שׁוֹנֶה הוּא הֲדַר הַגּוּפִים הַשְּׁמֵימִיִּים מֵהֲדַר הַגּוּפִים הָאַרְצִיִּים.

40 Są ciała-Guf -גּוּף-szamaim-niebieskie i Guf-גּוּף ciało arecim -ziemskie, lecz inne j
jest piękno-Heder -majestat ciał-Gufim niebieskich, Majestat Gufim inne – ziemskich.

>>>>

42 כֵּן גַּם תְּחִיַּת הַמֵּתִים: מַה שֶּׁנִּזְרַע בְּמַצָּב שֶׁל כִּלָּיוֹן יָקוּם בְּאִי כִּלָּיוֹן;
42 Podobnie rzecz się ma ze zmartwychwstaniem. Zasiewa się zniszczalne – powstaje zaś niezniszczalne;

>>>

43 נִזְרַע בְּקָלוֹן וְיָקוּם בְּכָבוֹד; נִזְרַע בְּחֻלְשָׁה וְיָקוּם בִּגְבוּרָה;
43 sieje się niechwalebne – powstaje chwalebne; sieje się słabe – powstaje mocne

>>>>>

44 נִזְרַע גּוּף נַפְשִׁי וְיָקוּם גּוּף רוּחָנִי. אִם יֵשׁ גּוּף נַפְשִׁי יֵשׁ גַּם גּוּף רוּחָנִי.

1Kor 15:44 Br "zasiewa się ciało-Guf Nefesz-Dusza arcim zmysłowe -
powstaje ciało-Guf duchowe. .
Jeżeli jest ciało-Guf Dusza-Nefesz zmysłowe, jest też ciało-Guf ruchanim duchowe."
>>>>

45 וְכֵן כָּתוּב עַל אָדָם הָרִאשׁוֹן: "וַיְהִי הָאָדָם לְנֶפֶשׁ חַיָּה", אֲבָל אָדָם הָאַחֲרוֹן - לְרוּחַ מְחַיָּה.
45 Tak też jest napisane: Stał się pierwszy człowiek, Adam, duszą-nefesz żyjącą,
a ostatni Adam duchem ożywiającym


>>>

46 לֹא הָרוּחָנִי הוּא הָרִאשׁוֹן, אֶלָּא הַנַּפְשִׁי, וְאַחֲרֵי כֵן הָרוּחָנִי
46 Nie było jednak wpierw tego, co duchowe, ale to, co ziemskie; duchowe było potem

>>>>

הָאָדָם הָרִאשׁוֹן הוּא עָפָר מִן הָאֲדָמָה; הָאָדָם הַשֵּׁנִי מִן הַשָּׁמַיִם הוּא47
47 Pierwszy człowiek z ziemi – ziemski, drugi Człowiek – z nieba.

>>>>
49 וּכְמוֹ שֶׁלָּבַשְׁנוּ אֶת צַלְמוֹ שֶׁל הָאַרְצִי נִלְבַּשׁ גַּם אֶת צֶלֶם הַשְּׁמֵימִי.
49 A jak nosiliśmy obraz ziemskiego [człowieka], tak też nosić będziemy obraz [człowieka] niebieskiego

>>>>
אֹמַר זֹאת, אַחַי: בָּשָׂר וָדָם אֵינוֹ יָכוֹל לָרֶשֶׁת אֶת מַלְכוּת הָאֱלֹהִים; גַּם אֵין הַכִּלָּיוֹן יוֹרֵשׁ אַל־כִּלָּיוֹן. 51 הִנֵּה סוֹד אַגִּיד לָכֶם: לֹא כֻּלָּנוּ נָמוּת, אֲבָל כֻּלָּנוּ נִשְׁתַּנֶּה50

1Kor 15:50 Br "Zapewniam was, bracia, że ciało-basar i krew nie mogą posiąść królestwa Bożego i że to, co zniszczalne, nie może mieć dziedzictwa w tym, co niezniszczalne."

>>>>

וֵאלֹהִים הוּא אֲשֶׁר הֵכִין אוֹתָנוּ לְכָךְ וְנָתַן לָנוּ אֶת עֵרְבוֹן הָרוּחַ.
2Kor 5:5 NS "A właśnie na to zrodził nas Bóg, który nam dał zadatek tego, co ma przyjść, mianowicie Ducha."

>>>

18 הוּא כִּרְצוֹנוֹ הוֹלִיד אוֹתָנוּ בִּדְבַר הָאֱמֶת, לְמַעַן נִהְיֶה בִּכּוּרֵי יְצִירָיו.
On Wolą swoja zrodził nas przez SŁOWO Prawdy-Emet-הָאֱמֶת
dlatego bedziemy pierwocina stworzenia Jego .

>>>>
לָכֵן בְּהִכָּנְסוֹ אֶל הָעוֹלָם הוּא אוֹמֵר:
"זֶבַח וּמִנְחָה לֹא־חָפַצְתָּ,
גּוּף כּוֹנַנְתָּ לִי
Hbr 10:5 BT "Przeto przychodząc na świat, mówi: Ofiary ani daru nie chciałeś, aleś Mi utworzył/nabył ciało-Guf - גּוּף;"
>.
בְּדֶרֶךְ חֲדָשָׁה וְחַיָּה אֲשֶׁר הוּא חָנַךְ לָנוּ דֶּרֶךְ הַפָּרֹכֶת, שֶׁהִיא בְּשָׂרוֹ

Hbr 10:20 BT "On nam zapoczątkował drogę nową i żywą, przez ZASŁONĘ, to jest przez ciało- Basar- בְּשָׂר swoje."

>>>

- zamieściłam wersety w których występuje Ciało - Basar i Ciało -Guf
-może sie przydać w rozważaniu i oszczędzi szukania .
-mozna dodawac wersety



.
Kiedy zamilknie
twoje "ja"
usłyszysz w ciszy
Mój łagodności Głos.
*
"EHYEH asher EHYEH".
BASAR - OSOBA
T#680587
Facebook
Aby pisać na forum musisz się zalogować !!!
rss · kontakt · załóż własne forum · TestHub.pl · darmowe ogłoszenia go24.pl · korzystasz z forum? wesprzyj projekt!